Zinos gestisce un locale ad Amburgo. Di origini greche, cucina piatti molto semplici per la clientela che frequenta il locale, fatta per lo più di gente che vive ai margini. Quando la fidanzata Nadine parte per lavorare a Shangai, il suo unico pensiero è di seguirla e di trovare qualcuno a cui dare in gestione il locale. Alla fine decide di darlo al fratello Illias, che è un ladruncolo in semilibertà. Il vizio del gioco di Ilias lo porterà subito a giocarsi il locale e questo darà il via ad un crescendo di avvenimenti.
Commedia divertente e che lascia buone emozioni questa di Fatih Akin. Sviluppata in un tessuto sociale multiculturale, coinvolge per l’empatia che si prova per i protagonisti. Il ritmo è incalzante e porta a numerosi colpi di scena, probabilmente in alcuni casi eccessivi. Un film sulla resilienza, sulla infinità capacità umana di riadattarsi al cambio degli scenari intorno a lui.